In 1966, acclaimed cultural anthropologist Margaret Mead, and graphic designer Rudolf Modley established the nonprofit Glyphs, Inc., to advance the research, classification, and promotion of universal graphic symbols around the world. Creating a visual language and system of symbols, they believed, could transcend language and lead to greater international understanding and harmony. But despite their esteemed records and vast international contacts, Mead and Modley's ambitious and utopian vision was never fully realized, stalled by lack of financing, unclear and unrealistic goals, differences over philosophy and methodology, and competition and criticism from other comparable endeavors. The correspondence, memos, proposals and reports available in the Rockefeller Archive Center holdings -- notably those of the Ford Foundation (and its affiliate, the Fund for the Advancement of Education), the Rockefeller Foundation (specifically those of the Rockefeller-funded General Education Board), and the Russell Sage Foundation -- provide rich insight into the journey and obstacles faced by Rudolf Modley in raising philanthropic support for his ambitious vision in the decades leading up to the formation of Glyphs, Inc. They shed light on the competing effort of renowned industrial designer Henry Dreyfuss to create an international dictionary of symbols, their differing methods and approach, and their lack of familiarity as designers with the nuances of raising philanthropic funds for their ambitious endeavor. Both Modley and Dreyfuss would go on to publish seminal books on graphic and pictorial symbols in the 1970s, but their tireless efforts to garner support from philanthropic foundations were fraught with false starts and disappointments.